Informativa sulla Privacy

 

Premessa

Lo scopo di questa informativa è di ottemperare agli obblighi previsti ai sensi del D.lgs. n. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), che ha sostituito la legge n. 675/1996, in base al quale il trattamento delle informazioni che La riguardano sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
In questa informativa si descrivono le modalità di gestione del sitoweb in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. 
L’informativa è resa solo per il sito di “Casa vacanze Casa Carla”, e non anche per altri sitiweb eventualmente consultati dall’utente tramite link, né tantomeno per altri sitiweb dove noi siamo presenti come struttura.

Titolarità del Trattamento dei Dati:

Il titolare del trattamento è Carolina Scavone in qualità di titolare della struttura.
Sede: Via  Dalmazia 51, 84123 Salerno
Indirizzo email del Titolare: info@casa-carla.it
L’indirizzo del sitoweb: https://www.casa-carla.it.

Quali dati personali raccogliamo e perché 

 

Dati di contatto

Per dati personali si intende qualsiasi informazione che consenta l’identificazione di una persona, ad esempio indirizzo di posta elettronica, data di nascita, password e dati di pagamento. Nello specifico sussistono le seguenti modalità di acquisizione di dati di contatto:

1. Attraverso i moduli presenti sul nostro sitoweb vengono forniti volontariamente dall’utente i seguenti dati di contatto:

  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo email
  • Foto (opzionale)

 
Il conferimento dei suddetti dati di contatto attraverso i moduli presenti sul sitoweb è facoltativo ma un eventuale rifiuto di fornirli determina l’impossibilità di usufruire di alcune funzionalità del sitoweb.  I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. 

2. Al momento della stipula del contratto di locazione vengono forniti dall’utente i seguenti dati di contatto:

  • Nome
  • Cognome
  • dati di pagamento (se necessario o su richiesta dell’utente)
  • dati presenti su documento di riconoscimento

 
Il conferimento dei suddetti dati di contatto è dovuto ad obblighi previsti dalla legge a cui sono sottoposti i contratti di locazione.  In quest’ultimo caso i suddetti dati saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
In quanto locatori siamo tenuti a fornire in via digitale i suddetti dati, ad eccezione delle coordinate bancarie, alle autorità locali tramite il portale della Polizia di Sato.

3. La nostra struttura è presente su alcuni sitiweb, queste agenzie fungono da intermediari per la locazione di case vacanze. Su questi siti vengono forniti volontariamente i propri dati di contatto dall’utente, quest’ultimo è tenuto a controllare personalmente come i suddetti siti gestiscono i loro dati rispetto alla normativa sulla privacy. Da questi siti riceviamo i seguenti dati di contatto:

  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo email
  • Recapito/i telefonico/i. 

 
Anche per questi dati, ricevuti indirettamente, applichiamo le stesse misure e obblighi previsti dalla normativa sulla privacy.

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sitoweb acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.
Rientrano in questa categoria di dati, ad esempio, gli indirizzi IP, i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, la fascia oraria della richiesta al server, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Si tratta di informazioni che, di base, non sono raccolte per essere associate a interessati identificati e che possono essere utilizzate dal titolare al fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento.
I dati potrebbero, inoltre, essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.

Contenuto incorporato da altri siti web

Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri sitiweb si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sitoweb.

Cookies

Questo sitoweb utilizza Google My Business, Google Analytics e Google Maps, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google.
Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.
Per consultare l’informativa sulla privacy relativa al servizio Google Analytics e Google maps, si prega di fare riferimento alla documentazione presente sul sitoweb della società Google stessa.

Protezione dati

Idonee misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti degli stessi ovvero accessi non autorizzati.

Diritti dell’utente

In relazione al trattamento di cui sopra, l’utente potrà esercitare i diritti di cui all’Articolo 7 del D Lgs n. 196/2003, di cui riportiamo di seguito il testo per intero:

  1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 
  2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
    • dell’origine dei dati personali;
    • delle finalità e modalità del trattamento;
    • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
    • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
    • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 
  3. L’interessato ha diritto di ottenere:
    • l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
    • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    • l’attestazione che le operazioni dei due punti suddetti sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 
  4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
    • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. 

casacarla_logo